<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Pisane w kuchni &#187; Przetwory</title>
	<atom:link href="http://kuchnia.maszyce.pl/category/przetwory/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://kuchnia.maszyce.pl</link>
	<description>Przepisy wprost od maszyckich gospodyń</description>
	<lastBuildDate>Thu, 27 Sep 2018 18:55:43 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.8.3</generator>
	<item>
		<title>Cykata (smażona skórka pomarańczowa).</title>
		<link>http://kuchnia.maszyce.pl/cykata-smazona-skorka-pomaranczowa/</link>
		<comments>http://kuchnia.maszyce.pl/cykata-smazona-skorka-pomaranczowa/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 19 Dec 2014 11:03:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Aneta Jawień]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Bez kategorii]]></category>
		<category><![CDATA[Dodatki do ciast i deserów]]></category>
		<category><![CDATA[Przetwory]]></category>
		<category><![CDATA[cykata]]></category>
		<category><![CDATA[dodatki do ciast]]></category>
		<category><![CDATA[smażona skórka pomarańczowa]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kuchnia.maszyce.pl/?p=715</guid>
		<description><![CDATA[Jednym z dodatków do ciast, szczególnie serników jest smażona skórka pomarańczowa, zwana cykatą. Można przygotować jej więcej ( tak na cały rok ) w okresie kiedy pomarańcze i cytryny są najlepsze, czyli w okolicach świąt Bożego Narodzenia. Zapach podkreśli nie tylko walory ciasta, ale i świąt. Jak za dawnych czasów &#8230; Składniki: skórka pomarańczowa, cukier, [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Jednym z dodatków do ciast, szczególnie serników jest smażona skórka pomarańczowa, zwana cykatą. Można przygotować jej więcej ( tak na cały rok ) w okresie kiedy pomarańcze i cytryny są najlepsze, czyli w okolicach świąt Bożego Narodzenia. Zapach podkreśli nie tylko walory ciasta, ale i świąt. Jak za dawnych czasów &#8230;</p>
<p><strong>Składniki:</strong></p>
<ul>
<li>skórka pomarańczowa,</li>
<li>cukier,</li>
<li>cytryna.</li>
</ul>
<p><strong>Przygotowanie:</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Skórkę z pomarańczy umyć, sparzyć na sicie wrzątkiem. Włożyć do garnka. Zalać zimną wodą. Moczyć dobę, zmieniając cztery razy wodę. Po odcedzeniu usunąć białą część skórki, która jest gorzka.<br />
Najlepiej skórkę pokroić w drobną kostkę, tak aby od razu można ją było wykorzystać do pieczenia.Tak pokrojoną skórkę zalać w rondelku niewielką ilością wrzątku i gotować bez przykrycia do miękkości. Chwilę jeszcze gotować, aby odparować nadmiar wody. Dodać cukier. Smażyć na małym ogniu ciągle mieszając. Kiedy syrop będzie dostatecznie gęsty ( gęstość do tzw. nitki ), odstawiamy z ognia, wciskamy sok z cytryny, który zapobiegnie scukrzeniu. Przekładamy do słoiczków.<br />
Tak przygotowana skórka nigdy się nie przypali.</p>
<p style="text-align: right;">Polecam.<br />
Irenka z Wieliczki</p>

<a href='http://kuchnia.maszyce.pl/cykata-smazona-skorka-pomaranczowa/img_6319-1/'><img width="150" height="150" src="http://kuchnia.maszyce.pl/wp-content/uploads/2014/12/IMG_6319-1-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Pomarańcze." /></a>
<a href='http://kuchnia.maszyce.pl/cykata-smazona-skorka-pomaranczowa/img_6333-1/'><img width="150" height="150" src="http://kuchnia.maszyce.pl/wp-content/uploads/2014/12/IMG_6333-1-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Przygotowana skórka." /></a>
<a href='http://kuchnia.maszyce.pl/cykata-smazona-skorka-pomaranczowa/img_6337-1/'><img width="150" height="150" src="http://kuchnia.maszyce.pl/wp-content/uploads/2014/12/IMG_6337-1-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Taka kosteczka jest idealna." /></a>
<a href='http://kuchnia.maszyce.pl/cykata-smazona-skorka-pomaranczowa/img_6341-1/'><img width="150" height="150" src="http://kuchnia.maszyce.pl/wp-content/uploads/2014/12/IMG_6341-1-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Gotowa do przełożenia, do słoiczków." /></a>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kuchnia.maszyce.pl/cykata-smazona-skorka-pomaranczowa/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sałatka z cukini.</title>
		<link>http://kuchnia.maszyce.pl/salatka-z-cukini/</link>
		<comments>http://kuchnia.maszyce.pl/salatka-z-cukini/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 24 Oct 2014 11:57:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Aneta Jawień]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Bez kategorii]]></category>
		<category><![CDATA[Dodatki]]></category>
		<category><![CDATA[Przetwory]]></category>
		<category><![CDATA[Sałatki]]></category>
		<category><![CDATA[cukinia]]></category>
		<category><![CDATA[dodatki z cukinii]]></category>
		<category><![CDATA[sałatki]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kuchnia.maszyce.pl/?p=514</guid>
		<description><![CDATA[Składniki: 4 kg cukini, 1/2 kg cebuli, 1/2 kg marchwi, 1 pietruszka + natka. Zalewa: 4 łyżki soli, 30 dkg cukru, 1 szklanka oliwy, 1 szklanka octu, 4 duże ząbki czosnku. Przygotowanie: Cukinię pokroić w kostkę i nasolić. Cebulę i marchew pokroić w kostkę sparzyć a następnie nasolić. Pietruszkę również pokroić w kostkę i wymieszać [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Składniki:</strong></p>
<ul>
<li>4 kg cukini,</li>
<li>1/2 kg cebuli,</li>
<li>1/2 kg marchwi,</li>
<li>1 pietruszka + natka.</li>
</ul>
<p><strong>Zalewa:</strong></p>
<ul>
<li>4 łyżki soli,</li>
<li>30 dkg cukru,</li>
<li>1 szklanka oliwy,</li>
<li>1 szklanka octu,</li>
<li>4 duże ząbki czosnku.</li>
</ul>
<p><strong>Przygotowanie:</strong></p>
<p>Cukinię pokroić w kostkę i nasolić. Cebulę i marchew pokroić w kostkę sparzyć a następnie nasolić. Pietruszkę również pokroić w kostkę i wymieszać z natką. Wszystkie produkty wymieszać z zalewą. Zagotować. Nakładać do słoika gorące. Nie trzeba pasteryzować.<br />
Sałatka jest świetna jako przekąska i jako dodatek do innych sałatek.</p>
<p style="text-align: right;">Polecam.<br />
Irenka z Wieliczki</p>

<a href='http://kuchnia.maszyce.pl/salatka-z-cukini/p1010911-1/'><img width="150" height="150" src="http://kuchnia.maszyce.pl/wp-content/uploads/2014/10/P1010911-1-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Sałatkę można przygotować w malutkich, małych i..." /></a>
<a href='http://kuchnia.maszyce.pl/salatka-z-cukini/p1010930-1/'><img width="150" height="150" src="http://kuchnia.maszyce.pl/wp-content/uploads/2014/10/P1010930-1-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="... dużych słoikach. Wykorzystujemy tę wielkość, która jest nam potrzebna." /></a>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kuchnia.maszyce.pl/salatka-z-cukini/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Papryka nadziewana kapustą kiszoną.</title>
		<link>http://kuchnia.maszyce.pl/papryka-nadziewana-kapusta-kiszona/</link>
		<comments>http://kuchnia.maszyce.pl/papryka-nadziewana-kapusta-kiszona/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 03 Aug 2014 14:12:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Aneta Jawień]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Bez kategorii]]></category>
		<category><![CDATA[Dodatki]]></category>
		<category><![CDATA[Przetwory]]></category>
		<category><![CDATA[kapusta kiszona]]></category>
		<category><![CDATA[marynata]]></category>
		<category><![CDATA[papryka]]></category>
		<category><![CDATA[zalewa]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kuchnia.maszyce.pl/?p=433</guid>
		<description><![CDATA[Składniki: 10 papryk (kształt papryki zależny od kształtu słoika), 1/2 kg kapusty kiszonej, 1 liść laurowy, 2 ziarenka ziela angielskiego, pieprz ziarnisty (ile papryk tyle ziarenek), sól. Zalewa: 0,3 litra octu, 3 łyżeczki cukru, 1,3 litra wody. Przygotowujemy zalewę. Mieszamy wodę, ocet i cukier. Dodajemy liść laurowy, ziele angielskie, pieprz. Gotujemy. Papryki blanszujemy 3-4 minuty [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Składniki:</strong></p>
<ul>
<li>10 papryk (kształt papryki zależny od kształtu słoika),</li>
<li>1/2 kg kapusty kiszonej,</li>
<li>1 liść laurowy,</li>
<li>2 ziarenka ziela angielskiego,</li>
<li>pieprz ziarnisty (ile papryk tyle ziarenek),</li>
<li>sól.</li>
</ul>
<p><strong>Zalewa:</strong></p>
<ul>
<li>0,3 litra octu,</li>
<li>3 łyżeczki cukru,</li>
<li>1,3 litra wody.</li>
</ul>
<p style="text-align: justify;">Przygotowujemy zalewę.<br />
Mieszamy wodę, ocet i cukier. Dodajemy liść laurowy, ziele angielskie, pieprz. Gotujemy.</p>
<p style="text-align: justify;">Papryki blanszujemy 3-4 minuty w osolonej wodzie (2 łyżeczki). Faszerujemy papryczki poszatkowaną kapustą kiszoną, Układamy w słoikach. Zalewamy gorącą zalewą i gotujemy 20 minut.<br />
Papryki mogą być żółte i długie lub pomidorowe w różnym kolorze.</p>
<p style="text-align: justify;">Puste przestrzenie między papryczkami można wypełnić kawałkami papryki np. w innym kolorze lub cukinią.</p>
<p>Świetny dodatek do potraw mięsnych. Podawać schłodzone. Foto papryczek w najbliższym czasie.</p>
<p style="text-align: right;">Polecam.</p>
<p style="text-align: right;">Aneta Jawień</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kuchnia.maszyce.pl/papryka-nadziewana-kapusta-kiszona/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ogórki chili.</title>
		<link>http://kuchnia.maszyce.pl/ogorki-chili/</link>
		<comments>http://kuchnia.maszyce.pl/ogorki-chili/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 03 Aug 2014 11:51:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Aneta Jawień]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Dodatki]]></category>
		<category><![CDATA[Przetwory]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kuchnia.maszyce.pl/?p=401</guid>
		<description><![CDATA[Składniki: 2,5 kg ogórków, 4 łyżki soli, 2 łyżeczki chili, główka czosnku, 1 kg cukru, 1,5 szklanki octu, 10 łyżek oleju (oliwy). Przygotowanie: Ogórki pokroić grubo (około 0,5 cm), zasypać solą i zostawić na 6 godzin. Można przygotować późnym wieczorem i zostawić na całą noc. Po tym czasie odcedzamy, dodajemy 2 łyżeczki chili i pokrojoną [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Składniki:</strong></p>
<ul>
<li>2,5 kg ogórków,</li>
<li>4 łyżki soli,</li>
<li>2 łyżeczki chili,</li>
<li>główka czosnku,</li>
<li>1 kg cukru,</li>
<li>1,5 szklanki octu,</li>
<li>10 łyżek oleju (oliwy).</li>
</ul>
<p><strong><br />
Przygotowanie:</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Ogórki pokroić grubo (około 0,5 cm), zasypać solą i zostawić na 6 godzin. Można przygotować późnym wieczorem i zostawić na całą noc. Po tym czasie odcedzamy, dodajemy 2 łyżeczki chili i pokrojoną drobno całą główkę czosnku. Mieszamy.<br />
Teraz czas na zalewę. Rozpuszczamy podgrzewając 1 kg cukru w 1,5 szklance octu. Zalewę mieszamy z ogórkami. 10 łyżek oleju mocno rozgrzewamy &#8222;do dymku&#8221;. Zalewamy wszystko olejem, mieszamy, nakładamy do słoików. Nie pasteryzujemy.<br />
Świetny dodatek do mięs szczególnie grillowanych oraz sałatek. Podawać schłodzone.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Rada.</strong></p>
<p>Zalewa która pozostanie jest świetna do marynowania mięs i serów. (Więcej w dziale &#8222;Porady&#8221;-WKRÓTCE).</p>
<p style="text-align: right;">Polecam.</p>
<p style="text-align: right;">Aneta Jawień</p>

<a href='http://kuchnia.maszyce.pl/ogorki-chili/attachment/023/'><img width="150" height="150" src="http://kuchnia.maszyce.pl/wp-content/uploads/2014/08/023-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Ogórki po całonocnym macerowaniu w soli, zasypane chili." /></a>
<a href='http://kuchnia.maszyce.pl/ogorki-chili/attachment/026/'><img width="150" height="150" src="http://kuchnia.maszyce.pl/wp-content/uploads/2014/08/026-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Dodany czosnek i zalewa z olejem." /></a>
<a href='http://kuchnia.maszyce.pl/ogorki-chili/035-2/'><img width="150" height="150" src="http://kuchnia.maszyce.pl/wp-content/uploads/2014/08/0351-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Już w słoiczku." /></a>

<p style="text-align: justify;">
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kuchnia.maszyce.pl/ogorki-chili/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ogórki po żydowsku (słodko-kwaśne)</title>
		<link>http://kuchnia.maszyce.pl/ogorki-slodko-kwasne/</link>
		<comments>http://kuchnia.maszyce.pl/ogorki-slodko-kwasne/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 02 Feb 2014 16:41:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Aneta Jawień]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Przetwory]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kuchnia.maszyce.pl/?p=139</guid>
		<description><![CDATA[Składniki: Podstawa: ogórki, marchew, seler, natka pietruszki, koper, małe cebulki, papryka czerwona (opcjonalnie), papryka chili (opcjonalnie). Zalewa: 1 i 1/2 szklanki wody, 1 szklanka cukru, 1 łyżka soli, 1/2 szklanki octu. Przygotować zalewę. Zagotować ją, a następnie przestudzić. Ogórki pokroić wzdłuż na ćwiartki. Włożyć do słoika. Dodać 3 plastry marchewki, liść pietruszki, nieduży kawałek selera, [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Składniki:</strong></p>
<p><strong>Podstawa:</strong></p>
<ul>
<li>ogórki,</li>
<li>marchew,</li>
<li>seler,</li>
<li>natka pietruszki,</li>
<li>koper,</li>
<li>małe cebulki,</li>
<li>papryka czerwona (opcjonalnie),</li>
<li>papryka chili (opcjonalnie).</li>
</ul>
<p><strong>Zalewa:</strong></p>
<ul>
<li>1 i 1/2 szklanki wody,</li>
<li>1 szklanka cukru,</li>
<li>1 łyżka soli,</li>
<li>1/2 szklanki octu.</li>
</ul>
<p>Przygotować zalewę. Zagotować ją, a następnie przestudzić.<br />
Ogórki pokroić wzdłuż na ćwiartki. Włożyć do słoika. Dodać 3 plastry marchewki, liść pietruszki, nieduży kawałek selera, koper. Można dodać paprykę czerwoną (1/2 papryki, pokrojonej wzdłuż) lub paprykę chili w niewielkiej ilości, lub obie papryki. Wersja z papryką jest bardzo ciekawa, szczególnie z chili &#8211; ja osobiście bardzo ją polecam.<br />
Przygotowane warzywa w słoiku zalać zalewą. Gotować 3 minuty.</p>
<p>Można podawać do wszystkiego.</p>
<p style="text-align: right;">Polecam.<br />
Aneta Jawień</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kuchnia.maszyce.pl/ogorki-slodko-kwasne/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
